WordPress: ¿Barra lateral o Área de widgets? Una propuesta de traducción

A estas alturas deberíamos contemplar la opción de cambiar el ‘Barra lateral‘ por ‘Área de widgets‘. Evitaríamos algunas confusiones típicas en nuevos usuarios y/o clientes que veo las suficientes veces como para entender que hay un claro problema de concepto. Entiendo que esta propuesta debería escalar a la versión en inglés modificando ‘Sidebar‘ por ‘Widgets […]

WP Meetup: Primeros pasos para diseñar tu propio tema de WordPress

WordPress Aljarafe es la rama del marco de WordPress Sevilla que procura mimar la actividad de la comunidad WordPress entorno a dicha comarca. La primera meetup del nuevo curso 18-19 se celebrará el próximo día 24 de septiembre. El ponente un servidor y el tema va de temas, valga la redundancia: “Primeros pasos para diseñar […]

Charla “WordPress y Medios: diseñando la editorialización”

Os contaba en el post anterior mi experiencia como asistente y ponente en la pasada WordCamp Sevilla 2018, celebrada los días 7 y 8 de julio. En este post os traigo la charla que ofrecí, ya publicada en WordPress.tv gracias al esfuerzo de los compañeros de la organización, especialmente Nilo Vélez.

WordCamp Sevilla 2018: Una experiencia diferente

El fin de semana del  7 y 8 de julio se celebró en Sevilla la quinta (sí, tras 2011, 2012, 2013 y 2016 ya van cinco) WordCamp de la ciudad: WordCamp Sevilla 2018. No os cuento nada que no sepáis si estáis al tanto de los movimientos de la Comunidad WordPress España. Paso a relataros […]

WP♥Carla: Una iniciativa solidaria de la Comunidad WordPress España

Carla Sáiz (@LaPeceraDeFiu) es una profesional freelance, como muchos de nosotros. Carla, trabaja por y para esto de hacer webs, como tantos de nosotros. Carla abandera una tecnología como es WordPress (el sistema de gestión de contenidos más utilizado, supone el 30% de los sitios en Internet), como muchos de nosotros. Carla pertenece a lo […]

Metodologías para ser feliz

Hoy de nuevo tuve otra gran charla con Luis Rull. Mutuamente aprendemos (problablemente yo más que él) sobre los problemas y soluciones en las metodologías de creación de productos digitales. Y cómo hay una base común a cualquier tipo de organización (grande o pequeña). La solución siempre pasa por lo mismo, hablemos de un freelance […]

Modern Web Event 2017

“Modern Web Event” es un evento gratuito y sin ánimo de lucro organizado por la UOC (Universitat Oberta de Catalunya). La primera edición se celebró en 2015 y a lo largo de estas tres ediciones (Barcelona, Bilbao, Sevilla) profesionales de diferentes ramas del sector IT han compartido sus conocimientos. El encuentro se dirije a todos […]

Una visión crítica de los frameworks CSS

Este texto pertenece a una colección de publicaciones que he programado bajo el marco de una Guía crítica de Componentes de la Interfaz de Usuario. Está dirigido principalmente a los alumnos del Máster de Diseño Web y Creatividad de la Escuela de Negocios de la Cámara de Comercio de Sevilla, pero también puede servir de […]

La década startup y las metodologías de diseño de interfaz

Este texto pertenece a una colección de publicaciones que he programado bajo el marco de una Guía crítica de Componentes de la Interfaz de Usuario. Está dirigido principalmente a los alumnos del Máster de Diseño Web y Creatividad de la Escuela de Negocios de la Cámara de Comercio de Sevilla, pero también puede servir de […]

Retrospectiva sobre la segmentación de perfiles en el diseño de interfaz

Este texto pertenece a una colección de publicaciones que he programado bajo el marco de una Guía crítica de Componentes de la Interfaz de Usuario. Está dirigido principalmente a los alumnos del Máster de Diseño Web y Creatividad de la Escuela de Negocios de la Cámara de Comercio de Sevilla, pero también puede servir de […]